The Hong Kong Knife - Ballad for an Angel

Somehow we might separate
We might feel sorry towards each other
If we continue to meet like this, it will become hard
You might be worried, seeing my nervous self all the time
Us meeting now might be a rather good thing but

What can I do? I dont think I can do without you
I was too shy to say the words:
"You'd probably be fine without me,
but I really want to be a person that shines to you"

In the beginning, I was so happy and it felt like I had the whole world
I can love with the heart I had back then
It was hard wasnt it? I didnt know...
I didnt know before I saw you crying secretly but

What can I do? I dont think I can do without you
I was too shy to say the words:
"You'd probably be fine without me,
but I really want to be a person that shines to you"

If I become a person that you can live without,
Will you remember these words that I could say because of my shyness?
"The person that I cant do without, the person who shined for me...
was you.... I love you."